"لقد قال أنه لا" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele disse que não
• Ele disse-me que não

Ele disse que não acreditava em casamento, que não era para ele.
لقد قال أنه لا يؤمن بالزواج و أن الزواج لا يناسبه

Ele disse que não queria que eu fosse lá ter, mas aonde é que ele está?
لقد قال أنه لا يريدنى أن أفعل المزيد و لكن أين هو ؟

Ele disse que não conseguia ficar parado em casa.
لقد قال أنه لا يستطيع أن يتحمل أن يجلس فحسب في منزلـه

Ele disse que não posso responder.
لقد قال أنه لا يجب علي أن أجيب على أية من أسئلتك

! - Ele disse-me que não sabe!
لقد قال أنه لا يعرف

Ele disse que não a conhecia, mas conhece.
لقد قال أنه لا يعرفها ولكنيبدوتماماًأنه يعرفها,.

Ele disse que não gostava de ter as informações que tinha, e que as empresas rivais podiam ir atrás dele por causa disso.
لقد قال أنه لا يحبذ امتلاكه للمعلومة التي لديه و أن الشركات الخصمة من المحتمل أن تلاحقه بسبب ذلك

Ele disse que não é nada sério.
لقد قال أنه لا يوجد شيء خطير , ولهذا - ...

Ele disse que não existia nenhum ouro.
لقد قال أنه لا يوجد أي ذهب

Ele disse que não queria o emprego.
لقد قال أنه لا يريد الوظيفة

Ele disse que não sabe de nada.
لقد قال أنه لا يعلم شيء

Ele disse que não tinha inimigos?
لقد قال أنه لا يمتلك أي أعداء