| Passei a noite na prisão e pretendo saber o porquê. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة في السجن ، وأعتزم معرفة السبب |
| Desculpa, Passei a noite a falar do teu ex-namorado. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة بأكملها أتحدث عن رفيقكِ السابق |
| Passei a noite com uma tailandesa linda. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة مع فتاة تايلاندية رائعة. |
| Olha, os meus pais provavelmente nem vão perguntar, mas se perguntarem, já sabes Passei a noite na tua casa. | Open Subtitles | إسمع , والدي ربما لن يسألوا لكن إذا فعلوا لقد قضيت الليلة في منزلك حسناً ؟ |
| Passaste a noite com ela? | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة معها؟ |
| Passei toda a noite a desejar que este dia não chegasse. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة بطولها أتمنى أن لا يأتي هذا اليوم |
| Agradecia se me ajudasse, Passei a noite na prisão. | Open Subtitles | سوف أقدّّر هذا العمل لك لقد قضيت الليلة الماضية في السجن |
| Sim. Passei a noite toda dentro de um closet. | Open Subtitles | نعم , لقد قضيت الليلة التى تسبق الزواج فى حافظة الملابس |
| Você não vai querer isso, então. Passei a noite toda trabalhando nisso. | Open Subtitles | أنت لا تريد هذه لقد قضيت الليلة كلها أعمل عليه |
| E também Passei a noite contigo, porque somos casadas. | Open Subtitles | نعم، لقد قضيت الليلة معكِ أيضا، لأنني متزوجة منكِ. |
| Estava com a minha namorada. Passei a noite na casa dela. | Open Subtitles | لقد كنتُ مع عشيقتي، لقد قضيت الليلة في منزلها. |
| Tal como o teu pai. Passei a noite passada a rezar à Luz por uma revelação. | Open Subtitles | تمامًا مثل أباك لقد قضيت الليلة الماضية وانا ادعو النور من أجل ان يلهمنى البصيرة |
| Passei a noite a tentar imaginar como vender Advil só a mulheres. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة وانا أفكر كيف - ييتم بيع مستحضر الادفيل فقط للنِساء |
| Passei a noite na cadeia. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة الماضية في السجن |
| - Passei a noite com o Mr. Burler. | Open Subtitles | - لقد قضيت الليلة مع مع السيد بلورل |
| E então Passei a noite em casa do Todd. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة في منزل تودس |
| Passei a noite nas masmorras. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة في الزنزانة |
| Passei a noite no barco do John. | Open Subtitles | "لقد قضيت الليلة فى قارب "جون |
| - Passei a noite com a Brooke. | Open Subtitles | (لقد قضيت الليلة مع (بروك |
| Passaste a noite com a Oráculo de Gaia? | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة مع رسول غايا |
| Passei toda a noite lá e entrei nos arquivos. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة هناك ووصلت إلى تلك الملفات الأرشيفية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 