"لقد قمتما" - Traduction Arabe en Portugais

• Fizeram

Fizeram bem. Puxá-lo poderia causar mais danos.
لا، لقد قمتما بالصواب سحبها للخارج قد يؤدي إلى ضرر أكثر

- Já Fizeram a boa acção do dia, por isso já podem ir embora do serviço comunitário.
انظرا، لقد قمتما بعملكما الطيب لهذا اليوم لذا يمكنكما الذهاب لتعلنا عن خدمتكما الإجتماعية في الخارج.

Fizeram uma longa viagem para nada.
لقد قمتما برحلة طويلة من اجل لا شيء

Já Fizeram demasiado.
لقد قمتما بالكثير جداً بالفعل.

Fizeram um bom trabalho.
لقد قمتما بعمل رائع يا رفاق

Fizeram bem em vir assim, Mr. e Mrs. Haves.
حسناً (لقد قمتما بالصواب باحضارها إلى هنا يا سيد و سيدة (هايس

Vocês já o Fizeram, não foi?
أقصد، لقد قمتما به، صحيح؟

Fizeram um belo trabalho esta noite, pessoal.
لقد قمتما بعمل جيد الليلة

Fizeram um bom trabalho.
لقد قمتما بعمل رائع.

Vocês Fizeram todo o trabalho duro.
لقد قمتما بكل العمل الشاق

Molesley, Baxter, Fizeram uma bela coisa.
(موزلي), و(باكستر), لقد قمتما بأمر مذهل