Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد قمتُ بهذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Já fiz isto
| Já fiz isto dúzias de vezes. É completamente... | Open Subtitles | لقد قمتُ بهذا عشرات المرات من قبل، وهو آمن تمـ... |
| Já fiz isto imensas vezes. | Open Subtitles | لقد قمتُ بهذا مرات عدة. |
| Michael, Já fiz isto antes. | Open Subtitles | (مايكل)، لقد قمتُ بهذا من قبل |
| Já fiz isto antes, Peter. | Open Subtitles | (لقد قمتُ بهذا من قبل (بيتر |