| Olha, Max eu Cometi um erro terrível. | Open Subtitles | أنظري ، ماكس لقد قمت بخطأ فادح ولن أقوم بفعله أبداً مرة أخرى أنا وناتالي شركاء في الروح ، فكرة أنني سوف أخسرها جعلتني أدرك ذلك |
| Cometi um erro grave, admito isso. | Open Subtitles | انظري ، لقد قمت بخطأ كبير أعترف ذلك |
| Eu Cometi um erro estúpido. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ غبي |
| Oicam, o erro foi meu. | Open Subtitles | أنت تعلم كيف يبدو هذا, صحيح ؟ إستمعوا يا فتيان لقد قمت بخطأ |
| Cometeste um erro. Ser humano é isso. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ هذه طبيعة الإنسان |
| Cometi um erro. Sei disso agora. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ أعرف هذا |
| - Cometi um erro, Gibbs. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ,جيبز |
| Perdoem-me. Cometi um erro. | Open Subtitles | سامحوني لقد قمت بخطأ |
| Cometi um erro terrível, meu amor. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ مريع، يا حبي |
| Cometi um erro terrível. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ مريع |
| Cometi um erro com o Richard. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ مع (ريتشارد هندركس) |
| Cometi um erro. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ. |
| Cometi um erro. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ |
| Oiçam, o erro foi meu. | Open Subtitles | أنت تعلم كيف يبدو هذا, صحيح ؟ إستمعوا يا فتيان لقد قمت بخطأ |
| Cometeste um erro terrível. | Open Subtitles | . لقد قمت بخطأ كبير |
| Ele não ia mentir, Cometeste um erro. | Open Subtitles | لن يكذب لقد قمت بخطأ |
| Cometeste um erro fatal, Paul. | Open Subtitles | (لقد قمت بخطأ جسيم يا (بول. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 