| Bem, Fizemos isso. | TED | حسناَ، لقد قمنا بذلك. |
| Nós já Fizemos isso. Tu sabes onde está a Max? | Open Subtitles | لقد قمنا بذلك للتو هل تعرف أين (ماكس) ؟ |
| - Já Fizemos isso, doutor. | Open Subtitles | لقد قمنا بذلك بالفعل يادكتور. |
| Fizemo-lo os três e sabemos o que receberei. | Open Subtitles | لقد قمنا بذلك الشيء اللعين وسوف أحصل على المال بأكمله |
| Fizemo-lo no nosso oásis de pecado, fluídos sexuais e... | Open Subtitles | لقد قمنا بذلك هنا في مكاننا الخاص للخطيئة وملذات الجنس |
| Vai correr tudo bem. Já Fizemos isto. | Open Subtitles | ستكون على ما يرام لقد قمنا بذلك من قبل |
| Fizemos isto várias vezes: na Terra, em Marte, | TED | لقد قمنا بذلك عدة مرات. |
| - Nós fizemos! Vá lá! | Open Subtitles | لقد قمنا بذلك هيا |
| - Nós fizemos primeiro! | Open Subtitles | لقد قمنا بذلك أولاً! |
| Fizemos isso algumas vezes. | Open Subtitles | لقد قمنا بذلك مرات قليلة |
| Fizemos isso várias vezes. Vai dar tudo certo. | Open Subtitles | لقد قمنا بذلك عدة مرات |
| Já Fizemos isso. | Open Subtitles | لقد قمنا بذلك مسبقاً. |
| Pronto. Fizemos isso. | Open Subtitles | - حسنا, لقد قمنا بذلك |
| - Fizemo-lo juntos. | Open Subtitles | لقد قمنا بذلك معاً. |
| Eu não acredito que Fizemos isto! | Open Subtitles | لا أصدق لقد قمنا بذلك |
| Já Fizemos isto antes. | Open Subtitles | هيا لقد قمنا بذلك من قبل هيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 