Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد كانت إشارة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Era um sinal
-
Foi um sinal
| Era um sinal de algures no tempo. | Open Subtitles | لقد كانت إشارة من مكان ما في الزمن |
| Era um sinal. | Open Subtitles | لقد كانت إشارة |
| Era um sinal. | Open Subtitles | لقد كانت إشارة |
| Foi um sinal de Deus. | Open Subtitles | لقد كانت إشارة من الإلـه |
| Ele fumou no dia em que a Rosemary foi morta. Foi um sinal. | Open Subtitles | قد دخن في اليوم الذي أغتيلت فيه (روزماري), لقد كانت إشارة |
| Foi um sinal. | Open Subtitles | لقد كانت إشارة |