"لقد كان جزء" - Traduction Arabe en Portugais

• Faz parte
• fazia parte

Faz parte de um fato de pirata.
لقد كان جزء من بدلة تنكرية على هيئة قرصان

Faz parte da minha vida desde os 17 anos.
لقد كان جزء من حياتي منذ أن كنت في السابعة عشر

Faz parte do nosso contrato de casamento.
لقد كان جزء من إتفاقيتنا عندما تزوجنا

Meu Deus, fazia parte do plano. Isto tudo fazia parte do plano.
أوه, ياإلهي, لقد كان جزء من الخطة كل الذي حدث كان جزء من خطة

E o quer que isto seja, ele fazia parte. Sinto que precisa da minha ajuda para acabar.
ومهما كان هذا، لقد كان جزء منة أشعر أنة يريدني مساعدتي في أنهائة

Bem, fazia parte das minhas acções de ano novo, ir mais vezes ao teatro.
حسن, لقد كان جزء من تقريري السنوي الجديد لأرى المزيد من الأعمال المسرحيّة.

Ele fazia parte da família.
لقد كان جزء من عائلتى