| Não precisas explicar. Foi um mal-entendido. Está bem. | Open Subtitles | لاضرورة للتفسير لقد كان سوء فهم بسيط |
| Não queríamos fazer mal. Foi um mal-entendido. | Open Subtitles | لم نقصد إيذائكم لقد كان سوء فهم |
| Lamento. Foi um mal-entendido. | Open Subtitles | أنا آسف، لقد كان سوء فهم |
| Certamente, Foi um mal-entendido. | Open Subtitles | أنا آسفة, لقد كان سوء فهم |
| Isso, sabe, Foi um mal-entendido. | Open Subtitles | كما تعلم، لقد كان سوء فهم. |
| Foi um mal-entendido. Um terrível mal-entendido. | Open Subtitles | لقد كان سوء فهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 