"لقد كان مع" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele estava com
• Esteve com o

Ele estava com uma das mães à espera que a criança saísse da máquina.
لقد كان مع إحدى الأمهات اللاتي ينتظرن طفلهن ليخرج من التصوير المغنطيسي.

Ele estava com uma mulher e um garoto de uns 11 anos.
لقد كان مع امرأه و صبى فى حوالى الحادية عشره من عمره

E da outra vez que liguei, Ele estava com uma mulher mas ele atendeu e conversámos durante um bocado.
-وفى المرة الثانية التى حادثته بها لقد كان مع سيدة ولكنه قام بالرد على -وتركها وتحدثنا لفتره

Ele estava com a 2ª Mass desde o princípio.
"لقد كان مع "الجمهرة الثانية منذ البداية نعم..

Esteve com o Nicky Shymansky e disse-lhe:
لقد كان مع نيكي شمانسكي وقال له

Eu li o jornal. - Ele estava com o Mike quando este foi morto enquanto comprava Oxy.
بالطبع أنا أقرأ الصحف - لقد كان مع " مايك " عندما قتل يشتري دوائك الأوكسي -

Certo, Ele estava com outra mulher.
حسناً, لقد كان مع مرأة أخرى

Já conheceste o Micha, é o pai. Ele estava com o Ivan, o meu irmão.
لابدّ وأنك رأيت (ميشا)، إنه الأب، لقد كان مع أخي (إيفان)

Não, Ele estava com amigos.
لا, لقد كان مع أصدقائه

Então, antes de eu e o Ethan estarmos juntos, Ele estava com outra pessoa.
إذاً, قبل أن نكون أنا و (إيثن) معا لقد كان مع شخص آخر

Ele estava com uma pessoa.
لقد كان مع شخص ما

Ele estava com a família.
لقد كان مع عائلته

Ele estava com a tua namorada.
لقد كان مع صديقتك

Ele estava com os rebeldes em Ashland.
لقد كان مع وحدة الثوار في (آشلاند)

Ele estava com o Henry.
لقد "كان مع "هنري

Ele estava com o Zip.
لقد كان مع"زيب".

Ele estava com o Katashi.
لقد كان مع (كاتاشي).

- Esteve com o David muito tempo.
- لقد كان مع دايفيد لفترة طويلة - أعرف

Esteve com o Hagen a tarde toda.
لقد كان مع (هايغن) كل الظهر