"لقد كان ميتاً" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele estava morto
• Ele já estava morto
• está morto há

Ele estava morto e você sabia, então, arrastou-o pelo clube, deixou-o no chão, e depois incendiou tudo.
لقد كان ميتاً , و قد عرفت ذلك لذا قمت بسحبة الى ارضية النادى و القيتة على الارض , ثم احرقت

Ele estava morto,e eu não queria arranjar confusão.
لقد كان ميتاً ولم أكن سأعبث معه

Não o magoámos. Ele estava morto.
لم نحرقه, لقد كان ميتاً

Ele já estava morto antes de cair no chão.
لقد كان ميتاً قبل ان يصل الى الارض

Ele já estava morto, Liv. Aquele não era ele.
لقد كان ميتاً مسبقا، يا ليف ذلك لم يكن هو

- Tendo em conta a temperatura do fígado, está morto há cerca de duas horas.
إستناداً لحرارة الكبد لقد كان ميتاً منذ ساعتين

Ele estava morto, juro.
لقد كان ميتاً أقسم لكما

Ele estava morto, mas não sei se fui eu, Claire.
لقد كان ميتاً , ولكني لا أدري إن كنتُ قد أطلقت عليه (كلير لا أدري

Ele estava morto.
لقد كان ميتاً

Ele estava morto.
لقد كان ميتاً.

Ele já estava morto, quando eu lá cheguei.
لقد كان ميتاً بالفعل حينما وصلت هناك

Ele já estava morto quando desapareceu o produto.
لقد كان ميتاً منذ لحظة إختفاء الهروين

Este livro? Ele já estava morto.
أوه, هذا الكتاب؟ لقد كان ميتاً بالفعل

Ele já estava morto, antes do incêndio.
لقد كان ميتاً بالفعل قبل الحريق.

Ele já estava morto. Tem de acreditar em mim!
لقد كان ميتاً سلفاً يجب أن تصدقني!

Ele está morto há muito tempo para reportar uma morte, talvez o encontres em Chigger Woods.
لقد كان ميتاً لفترة ربما ترتب جريمة , ربما أنك وجدته " في غابات " شيجر

Já está morto há algum tempo.
لقد كان ميتاً منذ فترة