| Escrevi-o agora enquanto vocês compravam os bilhetes. | Open Subtitles | لقد كتبته للتو عندما كنتم تشترون التذاكر |
| Eu Escrevi-o há cinco anos atrás. | Open Subtitles | لقد كتبته منذ 5 سنين. |
| Desta vez, Escrevi-o eu mesmo. | Open Subtitles | لقد كتبته بنفسي هذة المرة |
| Eu escrevi. | Open Subtitles | - لقد كتبته في الخارج |
| Eu escrevi. | Open Subtitles | لقد كتبته. |
| Eu escrevi para ti. | Open Subtitles | لقد كتبته لك |
| Eu anotei, anoto tudo. | Open Subtitles | لقد كتبته بورقه لقد كتبتُ كل شيء |
| Amanhã! Eu juro! Eu anotei aqui nalgum lugar... | Open Subtitles | أقسم لك لقد كتبته هنا |
| Escrevi-o aqui. | Open Subtitles | لقد كتبته هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 