"لقد كنا معا" - Traduction Arabe en Portugais

• Estávamos juntos
• Estivemos juntos
• Temos estado juntos

Estávamos juntos desde o 7º ano, e...
لقد كنا معا لمدة سبع سنوات و... .. ـ

Estávamos juntos há 3 anos.
لقد كنا معا لمدة ثلاث سنوات

Mas nós Estávamos juntos e contávamos uns com os outros.
"لقد كنا معا واعتمدنا على بعضنا البعض

Estivemos juntos, nem no Inferno nem no Paraíso, nem condenados nem salvos.
لقد كنا معا في الجحيم و في الجنة

Estivemos juntos 25 anos.
لقد كنا معا لمده 25 سنه

Temos estado juntos desde o primeiro ano.
لقد كنا معا منذ عامها المبتدئين.

Temos estado juntos estes anos todos.
لقد كنا معا طوال هذه السنوات.

Estávamos juntos na Índia.
..."لقد كنا معا ب"الهند

Estávamos juntos.
لقد كنا معا