Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد كنتِ مُحقة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tinhas razão
| Tinhas razão em Praga. | Open Subtitles | انظري , لقد كنتِ مُحقة في " براغ "ِ |
| Não, tu Tinhas razão! | Open Subtitles | كلاّ، لقد كنتِ مُحقة. |
| Mas Tinhas razão sobre o Semak. Era muito para lidar sozinha. | Open Subtitles | ولكن لقد كنتِ مُحقة حول (سيماك) الأمر كان كثيراً لأحمله على عاتقي |
| Tinhas razão. | Open Subtitles | حسناً، لقد كنتِ مُحقة. |
| Tinhas razão, Diana. | Open Subtitles | لقد كنتِ مُحقة ، يا ديانا. |
| Tinhas razão. | Open Subtitles | لقد كنتِ مُحقة |
| Tinhas razão. | Open Subtitles | لقد كنتِ مُحقة |
| Tinhas razão. | Open Subtitles | لقد كنتِ مُحقة |
| Tu Tinhas razão sobre o Charlie. | Open Subtitles | (لقد كنتِ مُحقة بشأن (تشارلي |