"لقد كنت ذاهب" - Traduction Arabe en Portugais

• Ia

Ia para a cama e vim ver se precisava de alguma coisa:
لقد كنت ذاهب للنوم وأردت أن أرى إن كنتِ بحاجة لأي شيء

Boa. Eu Ia apenas jogar bowling mais uma vez.
رائع , اجل , لقد كنت ذاهب لألعب البولينق

Ia fazer isso e depois bronzear-me.
لذا لقد كنت ذاهب لأفعل هذا ثم سأذهب لتسمير بشرتي

Ia para Moscovo para uma missão.
لقد كنت ذاهب إلى موسكو فى مهمه

Eu Ia ter um encontro com uma mulher e apareceu uma senhora vinda do nada que me bateu com um smoothie.
لقد كنت ذاهب إلى هناك لغرض موعد مع هذه المرأه، وتلك السيّدة ظهرت من العدم وضربتي على رأسي بـ "تلك الحديدة".

Eu Ia caindo, meu filho.
لقد كنت ذاهب يابنى

Eu Ia vê-lo ontem à noite.
لقد كنت ذاهب لرؤيته ليلة أمس

Na verdade Ia à biblioteca. - Alu.
لقد كنت ذاهب الي المكتبة - "آلوو" -

Ia trocá-los por alguma coisa? Comprar alguma coisa?
لقد كنت ذاهب لتقايض شئ ما?

Ia agora almoçar.
... لقد كنت ذاهب للتو