"لقد لعبتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Joguei

Vou-te dizer a verdade. Eu já Joguei. E não era mau.
حسنٌ، الصراحة الكاملة لقد لعبتُ من قبل، وربما أكون جيداً فيه

Joguei lá basquete por 4 anos.
لقد لعبتُ ضدكم طوال الأربع سنوات في كرة السلة

"E durante dois anos Joguei mal na primeira divisão de basquetebol."
لقد لعبتُ سنتين في القسم الأول لكرة السلة

Amigos, já Joguei futebol e fui para casa exausto, já comentei jogos e fui para casa extasiado, mas hoje vou para casa inspirado.
يا رفاق، لقد لعبتُ كرة القدم وذهبتُ للمنزل منهكاً، وقمتُ ببث المباريات وذهبت للمنزل مبتهجاً، لكن اليوم، سأعود إلى المنزل ملهماً.

Joguei pelos Honolulu Sharks durante algum tempo.
لقد لعبتُ مع أسماك القرش بـِ"هونولولو" لدقيقة

Eu Joguei os meus números.
إنهُ ليسَ خطأكَ لقد لعبتُ بأرقامي

Bem, Joguei, tipo, uma temporada.
لقد لعبتُ مدّة موسمٍ واحد.