| Chamaste-me outro nome há pouco. | Open Subtitles | لقد ناديتني بأسم آخر هذا الصباح - حقاً فعلت ؟ |
| Chamaste-me " Bebé Creed." Não me chames isso. | Open Subtitles | لقد ناديتني كريد الصغير لا تناديني بهذا |
| Chamaste-me de papá. | Open Subtitles | لقد ناديتني بأبي |
| Não percebe? chamou-me "papá". Tem tudo a ver com o seu pai. | Open Subtitles | الا تري لقد ناديتني ابي هذا كله بسبب ابيك |
| Ela acha que se disser "queria-me" o suficiente, ele vai de facto quere-la. | Open Subtitles | تعتقد أنها إذا قالت "لقد ناديتني" كفاية سيكون في الحقيقة قد ناداها. |
| Chamaste-me Raymond. | Open Subtitles | لقد ناديتني رايموند |
| Chamaste-me senhora da limpeza. | Open Subtitles | لقد ناديتني بـ " سيدة التنظيف " ؟ |
| Bem, Chamaste-me génio. | Open Subtitles | حسنا، لقد ناديتني نابغة. |
| Chamaste-me "meu anjo". | Open Subtitles | لقد ناديتني .. يا ملاكي |
| Chamaste-me Henry. | Open Subtitles | - لقد ناديتني ب للتو - |
| - Chamaste-me traficante. | Open Subtitles | - لقد ناديتني بالتاجرة |
| Chamaste-me tua namorada. | Open Subtitles | -مرحبا لقد ناديتني بخليلتك |
| - Chamaste-me pai! | Open Subtitles | لقد ناديتني ابي! |
| Chamaste-me Shawn. Isso é fixe. | Open Subtitles | (لقد ناديتني (شون هذا رائع |
| - Chamaste-me "Zoe". | Open Subtitles | لقد ناديتني "زوي" . |
| - Chamaste-me Scott E. | Open Subtitles | لقد ناديتني للتو بـ(سكوت إي) |
| Denise, chamou-me Denise. Quem é essa? | Open Subtitles | دنيس, لقد ناديتني بدنيس من هي؟ |
| chamou-me pelo seu nome: Denise. | Open Subtitles | لقد ناديتني بأسمها , دينيس |
| Você chamou-me pelo meu primeiro nome. | Open Subtitles | لقد ناديتني بأسمي الأول. |
| Sim, Charles, queria-me. | Open Subtitles | نعم يا (تشارلز) لقد ناديتني. |
| Sim, Charles. Sim, queria-me. | Open Subtitles | نعم (تشارلز) لقد ناديتني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 