"لقد نجح الأمر" - Traduction Arabe en Portugais

    • Resultou
        
    • - Funcionou
        
    • Funcionou para
        
    • e funcionou
        
    - Resultou. - Jóia, quando tens razão, tens razão. Open Subtitles إذن، لقد نجح الأمر عزيزتي، عندما تكوني محقّة فأنتِ محقّة
    O plano realmente Resultou. Não foi? Open Subtitles لقد نجح الأمر حقاً، أليس كذلك؟
    Resultou com o Capitão. Open Subtitles - الشرب من النافورة - لقد نجح الأمر مع النقيب
    Resultou. Open Subtitles لقد نجح الأمر عد مجددا..
    - Funcionou com a Lindsay Lohan. Open Subtitles (حسنا, لقد نجح الأمر بالنسبة ل(ليندزي لوهان
    Funcionou para os "Oakland A", e Funcionou para o estado de Nova Jersey. TED لقد نجح الأمر لنادي أوكلاند أي، و نجح الأمر لولاية نيوجيرسي.
    Pois foi! Resultou! Open Subtitles أنا كذلك، لقد نجح الأمر
    Comigo Resultou. Open Subtitles لقد نجح الأمر معي
    Resultou! Open Subtitles لقد نجح الأمر ماذا ؟
    Resultou! Viste a flor gigante? Open Subtitles (باري)، لقد نجح الأمر هل رأيت الزهرة العملاقة؟
    Pai, Resultou. Open Subtitles أبي, لقد نجح الأمر
    Resultou. Open Subtitles حسنا, لقد نجح الأمر
    O que Resultou? Open Subtitles مستحيل لقد نجح الأمر.
    Resultou! O fantasma foi-se embora. Open Subtitles لقد نجح الأمر الشبح اختفى
    Resultou comigo. Open Subtitles لقد نجح الأمر معي
    Resultou. Open Subtitles لقد نجح الأمر ..
    Merda, Resultou. Open Subtitles اللعنة، لقد نجح الأمر
    - Resultou comigo. Quem era o rapaz? Open Subtitles لقد نجح الأمر معي
    - Seja quem for, Resultou. Open Subtitles أياً كان ، لقد نجح الأمر
    - Funcionou, mãe. Open Subtitles - لقد نجح الأمر..
    Funcionou para um tipo da igreja dos meus pais. Não. Open Subtitles لقد نجح الأمر مع أحد رعايا كنيسة والديّ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus