"لقد نسيت ما" - Traduction Arabe en Portugais

• Esqueci-me do que
• esqueci o que

Desculpa, Esqueci-me do que estava a dizer. O que estava eu a dizer?
آسف، لقد نسيت ما أردت أن أقوله ما الذي كنت أتحدث عنه؟

Meu Deus, Esqueci-me do que te ia perguntar.
يا الهي, لقد نسيت ما كنت سأسألك عنه

Raios, agora Esqueci-me do que era.
تباً الآن لقد نسيت ما هي الفكرة

Esqueci-me do que faço.
لقد نسيت ما أقوم به

esqueci o que é a fase dois, mas vou supor que despejaremos os pêssegos como combinamos.
لقد نسيت ما هي المرحلة الثانية لكنّي سأفترض أنّنا سوف نرمي الخوخ كما تناقشنا

Merda. Esqueci-me do que ele disse.
تباً، لقد نسيت ما قاله عندها.

Esqueci-me do que ia dizer.
لقد نسيت ما كنت أريد قوله

Esqueci-me do que estava a dizer.
لقد نسيت ما أتحدث عنه.

E...Esqueci-me do que estávamos a fazer.
و... لقد نسيت ما كنا نفعله.

Já me esqueci o que disse, mas obrigado.
لقد نسيت ما قلته بالفعل. ولكن شكرا لكم.

Nós andávamos tão lançados que me esqueci o que é perder.
كنا على لفة. لقد نسيت ما يشبه أن يخسر.

esqueci o que queria dizer. E a bomba atómica?
لقد نسيت ما أردت أن أقوله