"لقد نمنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Dormimos
• adormecemos

Só nos conhecemos há 3 dias, e Dormimos duas vezes num motel.
لقد التقينا فقط قبل 3 ايام و لقد نمنا معا مرتين بالفندق

Bem, foi uma maravilha. - Ainda Dormimos durante... - Cinco segundos.
هذا صحي جدا لقد نمنا - لخمسة ثواني فقط -

Dormimos juntos uma vez e esperas que nunca mais nos separemos?
لقد نمنا مع بعضنا مرة ومن ثم تعتقدين أننا لن نفترق ثانية ؟

Dormimos juntos uma vez, se é o que queres saber.
لقد نمنا سوياً ذات مرة، لو كان هذا ما تبحثين عنه

adormecemos no nosso quarto e quando soou o alarme, ele desapareceu.
لقد نمنا بالغرفة, وعندما ايقظنى إنذار الحريق كان قد اختفى

"Dormimos juntos, agora vais tratar do maluco do Norman."
لقد نمنا سوية و الآن دعنا نرسلك إلى الطابق السفلي لتصلح نورمان المجنون

- Dormimos juntos uma vez.
لقد نمنا معنا مرة واحدة ما الاختلاف الذي يشكله هذا؟

Que embaraçoso. Dormimos durante toda a missa.
يا للإحراج، لقد نمنا في الكنيسة

Então, Dormimos muito bem. Obrigado por perguntar.
نعم رئيس لقد نمنا جيدا شكرا على سـؤالك

Raios. Dormimos umas 18 horas.
اللعنة ، لقد نمنا حوالي 18 ساعة

Dormimos com o Presidente Putin... ou pós-Putin, e com o Lula, no mesmo hotel, para que saibas.
لقد نمنا مع الرئيس بوتين... الرئيس بوتين ولولا في نفس الفندق تعرفين

Bruta, estupida, Dormimos no mesmo estábulo!
"بيتاردا ", أيها الغبى لقد نمنا معاَ فى الحظيرة.

Nós Dormimos juntos e foi muito bom.
انصت ... لقد نمنا سويًا وقد كان الأمر رائع جدًا

- Dormimos juntos uma vez. - Não quero saber.
لقد نمنا سوية مرة واحدة فقط - لايهمني -

Dormimos juntos na última noite.
لقد نمنا مع بعض ليلة أمس

Dormimos um dia inteiro?
لقد نمنا طوال اليوم؟

Dormimos juntos.
نعم، لقد نمنا معاً

Dormimos com todas as mesmas pessoas.
لقد نمنا مع نفس الأشخاص

Apenas adormecemos depois de uma pesca à mão com o Hillbilly.
لقد نمنا فقط أثناء مشاهدتنا لهيلـبيلي يصطاد السمك بيده

A verdade é que adormecemos a ver TV.
الحقيقة، لقد نمنا بينما نشاهد التلفاز

- adormecemos. - Alguém estava acordado.
ــ لقد نمنا ــ شخص ما كان مستيقظ