"لقد وافقت على" - Traduction Arabe en Portugais

• Concordei com
• Concordei em
• Ela concordou em
• Aceitei
• Tu autorizaste
• Você concordou em

Tudo bem, Concordei com um encontro. Estamos aqui.
حسنا، إذاً، لقد وافقت على المقابلة نحن في المقابلة

Concordei com esta reunião, porque prometeste apresentar uma ferramenta de recrutamento inovadora.
لقد وافقت على هذا اللقاء لانك وعدت أن تقدمى أداه تجنيد تحويليه

Concordei em manter o silêncio sobre a ciência, não sobre os assassínios.
لقد وافقت على إلتزام الصمت فيما يتعلق بالعلم ، ليس القتل

Telefonou-me vezes sem conta. Finalmente, Concordei em almoçar com ele.
لقد حصل على رقمي , وكرر الإتصال كثيراً وأخيراً لقد وافقت على مقابلته على الغداء

Ela concordou em levá-los até você, usando o celular como rastreador.
لقد وافقت على قيادتهم إليك باستخدام هاتفها كجهاز للتعقب

Ela concordou em ajudar numa parte da legislação que eu estou a lidar.
ليس بالضبط. لقد وافقت على الإستشارة لي على جزء تشريع مُهمّ أكشف النقاب عنه.

Tudo bem, Concordei com uma reunião. Estamos numa reunião.
حسنا، إذاً، لقد وافقت على المقابلة نحن في المقابلة

Concordei com este casamento para fortalecer as tribos.
لقد وافقت على هذا الزواج لتعزيز القبائل.

Concordei com tudo, mas não com isto.
لقد وافقت على كل شيء لكن هذا، أبدا

Concordei com o divórcio há um mês!
لقد وافقت على الطلاق منذ شهر مضى

Eu Concordei com os termos dele para ele voltar.
لقد وافقت على شروطه لجلبه إلى هنا

Eu Concordei em deixar-te ficar cá, ao Doo-Doo não.
لن يفعل لقد وافقت على أن أتركك بالمنزل

Concordei em fazer algo para eles, e eles vão deixar-me ir contigo.
لقد وافقت على عمل شيء من اجلهم، وسيدعوني أذهب معك

Oren era muito amigo de meu pai. Concordei em avisá-los.
أوين كان صديقا لأبى لقد وافقت على إنذارهم

Concordei em voltar e recolhê-los, se houver tempo, mas só se houver tempo.
لقد وافقت على العودة و إلتقاطهم فقط إن كان هناك وقت

Ela concordou em entregar os ficheiros directamente ao Procurador-Geral.
لقد وافقت على تسليم الملفات إلى النائب العام مباشرة

E Ela concordou em vir temporáriamente para St.
لقد وافقت على الانتقال مؤقتاً إلى سانت لويس.

Ela concordou em mudar-se do apartamento.
لقد وافقت على الإنتقال من شقتها

Ela concordou em seduzir o Yee, e consegui-o.
لقد وافقت على إغـواء (يي) ونفذت ذلك بالفعل.

Eu apenas Aceitei este caso porque tu disseste que esse grão de café folgado teria ainda alguma acção.
لقد وافقت على أخذ هذه الحالة فقط لأنك قلتِ لي أن هذه الموكا فرابيلي عليها كريمة

- Tu autorizaste.
لقد وافقت على طلبه

Você concordou em dizer a verdade. Eu insisto para que o faça.
لقد وافقت على أن تفعل و أنا أصر على ذلك