Encontrei-o na mesa de cabeceira. | Open Subtitles | لقد وجدته في طاولتي هي الطاولة الصغيرة التي تكون بجانب السرير: |
Encontrei-o na banheira, debaixo de água. | Open Subtitles | لقد وجدته في حوض الاستحمام غاطساً أسفل الماء |
Encontrei-o no apartamento dele, começava dois anos antes de o conhecer. | Open Subtitles | ,لقد وجدته في قسمه .ومن سنتين قبل ان اقابله |
Encontrei-o no mercado negro e reformei-o por completo. Então? | Open Subtitles | لقد وجدته في السوق السوداء وجددته تمامًا |
Encontrei no quarto da vovó. | Open Subtitles | لقد وجدته في غرفة جدتك |
Encontrei-o em Freeman, no Kansas, há uns meses. | Open Subtitles | لقد وجدته في فريمان، كانساس قبل بضعة اشهر |
Encontrei-o numa revista. | Open Subtitles | لقد وجدته في مجلة. |
Ele está a mentir. Encontrei-o na pasta dele. É o taser dele. | Open Subtitles | حسناُ، إنه يكذب لقد وجدته في حقيبته، إنه صاعقه |
Encontrei-o na parte de trás da carrinha. | Open Subtitles | لقد وجدته في الجزء الخلفي من الشاحنة |
Eu... encontrei-o... na garagem do teu padrasto. | Open Subtitles | ... لقد وجدته ... لقد وجدته في مرآب زوج أمك |
Encontrei-o na base de dados Antiga. | Open Subtitles | لقد وجدته في قاعدة البيانات القديمة |
Encontrei-o na tua antiga morada, no quintal. | Open Subtitles | لقد وجدته في فناء منزلك القديم |
Encontrei-o na rua perto de uma cadeira suja. | Open Subtitles | لقد وجدته في الشارع بجوار كرسى قذر. |
Outro diz: "Encontrei-o no IMDB. | TED | يقول شخص آخر، " لقد وجدته في قاعدة بيانات الأفلام. |
Calma. Encontrei-o no contentor. | Open Subtitles | لا عليكم، لقد وجدته في مكب النفايات |
Estou a olhar para as estrelas. Encontrei-o no sótão. | Open Subtitles | انا أحدق بالنجوم لقد وجدته في العلية |
Encontrei no meu antigo quarto. | Open Subtitles | لقد وجدته في غرفتي القديمة. |
Encontrei no quarto do Walter. | Open Subtitles | لقد وجدته في غرفة (والتر). |
Encontrei-o em Los Angeles. | Open Subtitles | لقد وجدته في لوس انجلس |
Encontrei-o em casa do meu tio. | Open Subtitles | لقد وجدته في منزل عمي |
Encontrei-o numa loja vintage há uns meses. | Open Subtitles | لقد وجدته في " فنتج ستور" قبل بضعة اشهر |
Encontrei-a na cave quando andava à procura do medidor de curto-circuitos. | Open Subtitles | لقد وجدته في القبو, بينما كنت أبحث عن فاحص الدائرة الكهربائية |