"لقد وجدت هذا في" - Traduction Arabe en Portugais

    • Encontrei isto no
        
    • Encontrei isto na
        
    • Achei isto na
        
    • Achei isto no
        
    Pois é, mas não conseguiram. Encontrei isto no corredor. Open Subtitles حقاً لم ينظفوا كل شئ لقد وجدت هذا في المكان
    Encontrei isto no meu pára-brisas hoje de manhã. Open Subtitles لقد وجدت هذا في بلدي الزجاج الأمامي هذا الصباح.
    Querida, Encontrei isto no teu quarto. Open Subtitles عزيزتي , لقد وجدت هذا في غرفة نومكِ
    Encontrei isto na tua mochila. Tens umas explicações a dar. Open Subtitles لقد وجدت هذا في حقيبة ظهرك عليك شرح بعض الاشياء لي
    Encontrei isto na autobiografia dele. É a sua casa de infância. Open Subtitles لقد وجدت هذا في سيرته الذاتية، إنه منزل طفولته
    Achei isto na caixa do correio. Open Subtitles مهلاً! لقد وجدت هذا في صندوق بريدي
    Encontrei isto no armário do Scott Rawlins. Open Subtitles لقد وجدت هذا في خزانة سكوت رولينز
    Encontrei isto no meu antigo casaco. Open Subtitles لقد وجدت هذا في سترتي القديمة.
    Austin, Encontrei isto no escritório do Goldmember. Open Subtitles اوستن لقد وجدت هذا في مكتبه
    Encontrei isto no bolso das calças. Open Subtitles لقد وجدت هذا في جيب بنطاله.
    Aqui! Encontrei isto no lixo. Open Subtitles -انظر لقد وجدت هذا في سلة القمامة
    Encontrei isto no seu carro. Open Subtitles لقد وجدت هذا في سيارتك
    Encontrei isto no quarto da Julia, no hospital. Salvaste-lhe a vida. Open Subtitles لقد وجدت هذا في غرفة (جوليا) في المستشفى
    Encontrei isto no quarto de hospital da Julia. Open Subtitles لقد وجدت هذا في غرفة (جوليا) في المستشفى
    Temos algo mais a considerar. Encontrei isto na cama do MacDonald. Open Subtitles شيء لنأخذه بالاعتبار لقد وجدت هذا في سرير البحار ماكدونالد .
    Eu Encontrei isto na máquina. São teus? Open Subtitles لقد وجدت هذا في الآلة هل هي لك؟
    Encontrei isto. Na pousada ao pé do bar. Open Subtitles لقد وجدت هذا في النزل عند الحانة
    Encontrei isto na mala de medicamentos da Karen. Open Subtitles لقد وجدت هذا في خزانة الدواء
    Encontrei isto na bolsa do assento. Open Subtitles لقد وجدت هذا في جيب الكرسي
    Achei isto na pasta do Vernon. Open Subtitles لقد وجدت هذا في حقيبة (فيرنون)
    Ela vai ficar bem. - Achei isto no kit de socorros. Open Subtitles ستكون بخير لقد وجدت هذا في حقيبتك للاسعافات الأولية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus