"لقد وجدناك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Encontrámos-te
        
    • Encontrámo-lo
        
    • Apanhámos-te
        
    • encontrámo-la
        
    • Encontramos-te
        
    Finalmente, conseguimos contactar-te, Encontrámos-te! Open Subtitles أخيرا و تمكنا من الوصول إليك لقد وجدناك
    Encontrámos-te, rapaz. Encontrámos-te. Open Subtitles لقد وجدناك يا صديقي،لقد وجدناك
    Encontrámos-te. Open Subtitles لقد وجدناك , أنتى بمأمن
    Encontrámo-lo na berma da estrada. Teve um acidente muito feio. Open Subtitles لقد وجدناك على جانب الطريق لقد تعرّضت لحادث شنيع
    Apanhámos-te! E não estavas à espera. Não, não estavas. Open Subtitles لقد وجدناك , ولم تتوقع هذا لا , انت لم تفعل
    Miss Villa, encontrámo-la na suite do Julian Harper. Open Subtitles آنسة " فيلا " لقد وجدناك في " جناح " جوليان هاربر
    Encontramos-te. O que te importa como? Open Subtitles لقد وجدناك لماذا تهتم بالكيفية ؟
    Encontrámos-te inconsciente. Open Subtitles لقد وجدناك بالخارج متجمداً
    Encontrámos-te assim. Open Subtitles لقد وجدناك بهذا الحال
    Está tudo bem. Encontrámos-te. Open Subtitles لا بأس لقد وجدناك
    - Encontrámos-te a sangrar imenso. Open Subtitles - لقد وجدناك تنزف حتى الموت -
    Encontrámos-te, Ash. Open Subtitles لقد وجدناك يا (آش)
    Encontrámo-lo por publicações em sites anti-OGM. Open Subtitles لقد وجدناك من خلال مشوراتك في المواقع المعارضة للتغير في الجينات.
    - Encontrámo-lo de malas feitas, com um bilhete para o Equador e 5 mil dólares em dinheiro. Open Subtitles لقد وجدناك مع حقيبة معبّأة وتذكرة سفر إلى (الإكوادور) و 5 آلاف دولار نقداً
    Apanhámos-te! Open Subtitles لقد وجدناك
    encontrámo-la aqui. Open Subtitles لقد وجدناك هنا إذا.
    Tudo bem, Encontramos-te. Open Subtitles حسنٌ, لقد وجدناك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus