"لقد وجدناها" - Traduction Arabe en Portugais

• Encontrámo-la
• Encontramo-la
• Já a temos
• Encontrámos
• Encontrámo-lo

Encontrámo-la, Governador. Encontrámos a Cidade dos Macacos.
لقد وجدناها أيها الحاكم, و جدنا مدينة القردة

Encontrámo-la no apartamento dela. Devias ter visto a casa.
لقد وجدناها بشقتها ليس عليكِ رؤية المكان

Encontrámo-la em terra seca e não chove há 24 horas.
لقد وجدناها على أرض جافة ولم تمطر لـ 24 ساعة

Nós Encontramo-la enquanto caminhávamos perto da água no dia em que nos conhecemos.
لقد وجدناها أثناء سيرنا بجوار البحر يوم أن إلتقينا

Encontramo-la na floresta, ferida, mas bem viva.
لقد وجدناها في الغابة، مجروحة، لكن حيّة.

Muito bom, muito bom, Rabbit, Já a temos. Está grávida.
حسناً ، يا "أرنب" ، لقد وجدناها ، إنها حامل

Encontrámo-lo ao lado do cadáver do seu irmão.
كما ترى لقد وجدناها بالقرب من جثة أخيكَ بعدما قتلتهُ

Encontrámo-la com outras civis uma semana depois do ataque.
لقد وجدناها ووجدنا بعض السفن الأخرى بعد اسبوع من الهجمات

Encontrámo-la na Florida. Foi violada, assassinada e atirada a um jacaré.
لقد وجدناها في فلوريدا مغتصبة, ومقتولة وتم إطعامها للتماسيح

Encontrámo-la à beira da estrada.
لقد وجدناها علي مقرعة الطريق لقد كانت بحالة يُرثي لها تلك المسكينة

Encontrámo-la a seis quarteirões daqui, praticamente cortada a meio.
لقد وجدناها عن بعد 6 بنايات من هنا مقطوعة الى نصفين

Não. Encontrámo-la no armário.
لا لقد وجدناها بالقرب من المرحاض

Encontrámo-la a flutuar nestas coordenadas...
لقد وجدناها تطفو فى هذه الإحداثيات

Encontrámo-la!
ها هي الحقيبة الأخرى لقد وجدناها

Encontrámo-la na estrada, perto do solar.
لقد وجدناها على الطريق بالقرب من القصر

Encontrámo-la no Parque Asbury.
لقد وجدناها في منطقة بيلي بارك

Ouve, Encontramo-la no chão da sala, está bem? - Estás a mentir.
لقد وجدناها على أرضية غرفة المعيشة حسناً؟

Encontramo-la. Está num lar de terceira idade.
لم يجدي ذلك, لقد وجدناها, إنها في دار عجزة

Ali está ela! Já a temos.
هاهى ذا لقد وجدناها

Este símbolo é uma espécie de cartão de segurança que Encontrámos junto aos restos mortais na floresta.
هذا الرمز كان على إحدى أنواع البطاقات الأمنية لقد وجدناها قرب البقايا في الغابة

Continham arsénico. Encontrámo-lo no sistema dele, quando examinámos o corpo.
لقد وجدناها في جسمه عندما كنا نفحص رُفاته