Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد وعدت والدتك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Prometi à tua mãe
| Prometi à tua mãe que te protegeria para sempre. | Open Subtitles | لقد وعدت والدتك بأن أرعاك للأبد |
| Prometi à tua mãe. | Open Subtitles | لقد وعدت والدتك. |
| Prometi à tua mãe que te iria tirar daqui. | Open Subtitles | لقد وعدت والدتك أنّني سأخرجك. |