"لقرد" - Traduction Arabe en Portugais

• para um macaco
• de um macaco
• símio
• de macaco
• ao macaco
• Um macaco sem

Um quadro para ti vale tanto como um colar de pérolas para um macaco.
اللوحات تعنيك بقدر ما يعنيه عقد من اللؤلؤ لقرد

Uma caixa pequena. Feita para um macaco.
كان صندوق صغير صنع لقرد

Em comparação, ela está mais perto de um macaco do que de mim. Ter sexo com ela seria um acto de zoofilia.
في القرابة، هي أقرب لقرد الغبون منّي ممارسة الجنس معها أشبه بمواقعة البهائم

Se não me engano, isto veio de um macaco reso.
مالم أُخطيْ في التخمين هذه تعود لقرد الربص

O rei acompanhará os danos que um símio de mitra pode fazer.
سنلاحظ بهتمام ما الأذى الذي يمكن لقرد متوج فعله

Por exemplo, está a olhar para ADN de macaco.
على سبيل المثال انت تنظر للحمض النووي لقرد

Deus criou a Terra, e deu o domínio da mesma ao macaco engenhoso a que chamou homem.
خلق الله الأرض ووهب السلطان عليها لقرد محتال يدعى الإنسان؛

Agora a sério: Um macaco sem tomates, conseguia fazer o teu trabalho.
لكن بجد ، يمكن لقرد غبي القيام بعملك

- Não para um macaco como você.
-ليس لقرد مثلك

Pensa que é irmão de um macaco.
أعتقد أنه أخاً لقرد

Estas grutas são o lar de um macaco:
هذه الكهوف موطن لقرد...

És muito inteligente, para um símio.
أتعرف، أنت إلى حد ما ذكي، لقرد

Vende-se a 500 dólares a libra, o que basicamente é café de cocó de macaco, não é?
انه يتم بيعها ب500 دولار للرطل وهي في الاساس فضلات قهوه لقرد,صحيح؟

ADN de macaco.. pelo toque.
حمض النووي لقرد لمسة لطيفة

"e deu o domínio da mesma ao macaco engenhoso a que chamou homem."
"ووهب السلطان عليها لقرد محتال يدعى الإنسان"

Um macaco sem tomates, conseguia fazer o teu trabalho!
.يمكن لقرد غبي القيام بعملك - ... أنا