Estás a tentar perceber se pertenço a uma jaula. | Open Subtitles | أنتِ تحاولين أن تقرري بأنني كنت أنتمي لقفص |
Clara, os fantasmas estão cá fora, vão para a jaula de Faraday. | Open Subtitles | كلارا , بما أن الاشباح قد خرجوا أذهبوا الان لقفص فاراداي |
O Owen, tão forte, que vai para uma jaula com um Weevil, desesperado para ser espancado. | Open Subtitles | وأوين ، قوي للغاية حتى أنه يدخل لقفص الويفيل كي ينهش لحمه |
A situação financeira dela é terrível e, como tratadora dos ursos, ela tem acesso facilitado para a jaula do panda a qualquer hora. | Open Subtitles | حالتها النفسيه سيئه . وهي تتحمل ما يتحمله الحارس عادةً ولديها تصريح بالدخول لقفص الباندا في أي وقت |
Como o que fizemos de ti para atrair os fantasmas para a jaula de Faraday. | Open Subtitles | مثل ذلك الوحد الذي صنعناه منك لنستدرج الاشباح لقفص فاراداي |
No momento em que puseste a máscara... entraste na jaula com animais. | Open Subtitles | ...باللحظة التي وضعت بها القناع فقد دخلت لقفص مع حيوانات |
Podia ir numa jaula contra tubarões. | Open Subtitles | يمكنني دخول لقفص القرش |
Caramba, agora tenho saudades daquela jaula indestrutível da Augustine. | Open Subtitles | ويلاه، كم أشتاق لقفص (أوجاستين) المنيع الآن. |
Outra viagem à jaula da fera? Não. | Open Subtitles | رحلة أخرى لقفص العجوز؟ |
Vamos! jaula de Faraday agora! | Open Subtitles | هيا لنذهب لقفص فاراداي الان |