Pode vestir essas máquinas para se parecerem com policias, programá-los para conduzir e disparar como policias, mas elas não são policias. | Open Subtitles | الآن، يمكنك إلباس كل تلك الألآت لتبدو مثل الشرطة يمكنك برمجتهم لقيادة سيارة و إطلاق النار كشرطة |
Ainda é cedo para conduzir, muito mais para correr. | Open Subtitles | انه مبكر جداً لقيادة سيارة فمابالك بالركض |
Ayrton está preparado para conduzir um carro de Fórmula 1 pela primeira vez. | Open Subtitles | (ايرتون) جاهز لقيادة سيارة الفورمولا واحد. |
"Chamavam "wabenzi" ao senhorio, o que significa que era uma pessoa que tinha dinheiro bastante para guiar um Mercedes-Benz. | TED | ويسمون الملاك بـ وابينزي، يعني أنه شخص عنده ما يكفي من المال لقيادة سيارة مرسيديس بنز. |
Percebi que estávamos bêbados de mais para guiar mas não para pedalar. | Open Subtitles | عندها إكتشفت إنه ربما نحن مسطولين جدا لقيادة سيارة ولكننا لسنا مسطولين جدا لقيادة دارجة |
para conduzir um camião para dentro de um restaurante. | Open Subtitles | لقيادة سيارة إلى مطعم |
É o centro do tráfico de armas em África, tornando-a um mau local para guiar um carro de cinco portas num mercado repleto. | Open Subtitles | " أنها عاصمة تجارة السلاح " بأفريقيا ... وهذا يجعلها المكان الأسوأ لقيادة سيارة وخاصة بسوق مزدحم |