"لقيتها" - Traduction Arabe en Portugais

• conheci

Até agora achava-te a pessoa mais forte que já conheci.
كنت أظنّك حتّى هذه اللّحظة أقوى إنسانة لقيتها في حياتي.

És cúmplice ou a miúda mais ingénua que conheci.
إمّا أنّك متواطئة أو أنّك أكثر فتاة سذاجة لقيتها قطّ.

Nós amávamo-nos, mas ela também foi a única pessoa que alguma vez conheci que achou o meu irmão digno de amor,
لكنها كانت المخلوقة الوحيدة التي لقيتها قطّ والتي آمنت فعليًّا أن أخي يستحق الحبّ.

- Mudará o mundo. És a mulher mais dotada que já conheci...
أنت أكثر امرأة موهبة لقيتها في حياتي