| Não. Isto é para o Carlos. Ele vem para casa na quinta-feira. | Open Subtitles | لا هذه لكارلوس سوف يعود للمنزل يوم الخميس |
| Não quero perturbar o Carlos. | Open Subtitles | لا اريد ان اسبب التوتر لكارلوس |
| - Somos amigos de Carlos Cruz. | Open Subtitles | نحن أصدقاء لكارلوس كروز ماذا؟ ماذا انتظر لا |
| Ah, e por que não canta algo de Carlos Santana? | Open Subtitles | لماذا لاتغنى شئ لكارلوس سانتانا |
| Diga ao Carlos que quer cooperar, mas primeiro tem de ver a Robin. | Open Subtitles | قل لكارلوس انك ستتعاون, لكن اولا تريد ان ترى روبين. |
| Gaby deu ao Carlos a resposta que ele estava à espera. | Open Subtitles | (غابي) أعطت الجواب لـ (لكارلوس) الذي كان ينتظره |
| Ela disse que trabalhava com o Carlos? | Open Subtitles | ? قالت انها تعمل لكارلوس. |
| Questão prática. Como vamos ganhar tempo para o Carlos? | Open Subtitles | كيف ستشتري لكارلوس بعض الوقت؟ |
| Viemos buscar o Carlos. | Open Subtitles | نحن هنا لكارلوس ابقى منخفض |
| Já causei tanta dor ao Carlos. | Open Subtitles | لقد سببت آلما كبيرا لكارلوس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 