"لكل الناس الذين" - Traduction Arabe en Portugais

• todas as pessoas que

Espero mostrar-vos amanhã mais um ou dois objetos aqui do palco, mas hoje gostaria de agradecer a todas as pessoas que vieram conversar connosco sobre isto.
إذاً ، آمل أن أريكم غداً واحد أو أثنين من هذه الأشياء على المنصة، لكن بالنسبة لليوم رغبت في أن أقول شكراً لكم لكل الناس الذين أتوا وتحدثوا معنا حولها.

Dizes isso a todas as pessoas que transportas?
تقول ذلك لكل الناس الذين يركبون معك؟

E se, em vez de a Airbnb ser uma corporação de 25 mil milhões de dólares, houvesse uma aplicação distribuída, numa cadeia de blocos — chamemos-lhe B-Airbnb — detida essencialmente por todas as pessoas que têm quartos para alugar?
ماذا لو، بدلاً عن أن تكون قيمة شركة أير بي إن بي هي 25 مليار دولار، كان هناك تطبيق موزع على سلسلة كتل، سنسميه بي-أير بي إن بي، ويكون مملوك أساساً لكل الناس الذين لديهم غرفة للإيجار.