"لكنك ستفعل" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas vais

Mas vais fazer como ele propõe, e eu vou fazer o meu melhor para te preparar.
لكنك ستفعل ما يقترحه ، وأنا سأقدم أفضل ما لديّ كي أعدّك

- Não me importo. Agora não. Mas vais importar-te.
ليس الأن لكنك ستفعل

Mas vais fazer isso independentemente
لكنك ستفعل ذلك على أي حال

Mas vais fazer alguma coisa para resolver isto.
لكنك ستفعل شيئا حيال هذا.

Mas vais cumprir. Talvez esteja fora de pé.
لكنك ستفعل - ربما لا أملك ما يكفي -

- A mim, não. Mas vais pagar.
-ليس لي لكنك ستفعل هذا

Mas vais dizer-lhe?
لكنك ستفعل ؟

- Mas vais...
لكنك ستفعل

Mas vais sentir.
لكنك ستفعل