"لكننى أريد" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas quero

Mas quero a sua resposta e o dinheiro até amanhã.
و لكننى أريد الرد مع المال قبل الساعة 12 من ظهر الغد

Está bem, Mas quero que compreendam que fazemos isto com o intuito de estabelecer relações futuras.
حسنا ، لكننى أريد أن يكون مفهوما أننا نفعل هذا إيمانا منا بروح التعاون المشترك فى المستقبل

Mas quero que a tragas de volta às onze horas, entendido?
لكننى أريد أن تعيدها قبل الساعة الحادية عشرة هل تفهمنى ؟

Mas quero que saibam, que estão bem aqui,
لكننى أريد أن أخبركما أنكما فى قلبى دائما

Claro. Mas quero ouvir o que pensas sobre isso.
بالطبع ، لكننى أريد سماع رأيك.

- Mas quero achar a Cordy depressa. - Eu também.
لكننى أريد أن أجد (كورديليا) بسرعة - أنا أيضاً -

Mas quero mesmo ser a Sr.ª David Palmer outra vez, a Primeira-Dama, ao teu lado em Washington, onde quer que vás.
لكننى أريد حقاً أن أكون مدام (ديفيد) مجدداً