"لكنني أرغب أن" - Traduction Arabe en Portugais

• mas quero

Estou um pouco farto da politica, mas quero perguntar-lhe isto.
لقد مللت من السياسة نوعًا ما، لكنني أرغب أن أسألك هذا.

E digo isso porque ainda não tenho filhos, mas quero ter menos preocupações com o futuro deles quando os tiver.
وأقول ذلك كشخص ليس لديه أطفال بعد لكنني أرغب أن يكون قلقي أقل قليلًا بشأن المستقبل عندما أصبح والدًا.

mas quero... aquele camião a funcionar quando eles saírem.
لكنني أرغب... أن تكون الشاحنة أُصلحت بالفعل عندما يرحلون.

mas quero que me faças uma coisa.
لكنني أرغب أن تفعل شيئا ما لي