"لكنني لم أعلم" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas não sabia
• Mas eu não sabia

Mas não sabia até agora.
لكنني لم أعلم حتى هذهِ الدقيقة

Mas não sabia o que me esperava.
لكنني لم أعلم حقاً ما أنا مقدمة عليه

Mas não sabia que aquilo ia acontecer com a Juliette.
لكنني لم أعلم أنّ هذا ماسيحدث لـ جولييت

Eles pensam que fiz algo errado, mas, eu não sabia que aquele homem ia bater num carro.
يعتقدون بأنني قمت بعمل خاطئ لكنني لم أعلم بأن ذلك الرجل سيصطدم بسيارة

Mas eu não sabia porque já não trabalho lá.
لكنني لم أعلم لأنني لا أعمل هناك بعد الآن

Sim Mas eu não sabia que ele vinha cá.
أجل لكنني لم أعلم بانه سيأتي إلى هنا

Eu sabia que a Kristin estava a ver alguém, Mas não sabia quem era.
كنتُ أعلم أنّ (كريستِن) تواعد شخصاً آخر لكنني لم أعلم من هو

Mas eu não sabia que eles tinham um médico.
لكنني لم أعلم أن لديهم طبيب