Como teu pai, devia ter-te obrigado a acabá-lo, mas não o fiz. | Open Subtitles | بما أني والدك، كان يجب عليّ أن أجعلك تُنهيه لكنني لم أفعل |
Eu devia decorar o número, mas não o fiz. | Open Subtitles | كان يفترض بي أن أحفظ الأرقام , لكنني لم أفعل |
Era para ter feito, mas não o fiz. | Open Subtitles | كان يجب أن أفعل هذا، لكنني لم أفعل. لماذا؟ |
Eu sei o que estão a pensar, Mas eu não fiz nada. - A sério, eu não pus lá nada. | Open Subtitles | أعلم بما تفكرون، لكنني لم أفعل ذلك أنا أقول لكم، أنا لم أزرع ذلك الشيء |
Eu não sei o que a Gina lhe disse, Mas eu não fiz isto. | Open Subtitles | " لا أعلم ماذا كانت تقول لك " جينا لكنني لم أفعل ذلك |
Ela dançou só para mim, no cantinho, só nós dois, Mas não fiz nada. | Open Subtitles | كانت رقصة خاصة بي في الركن وحدي لكنني لم أفعل أي شيء |
Disseram que eu já o tinha apanhado, mas eu não o tinha. | Open Subtitles | لكنهم أخبروني بأنني قد استلمتها بالفعل لكنني لم أفعل ذلك |
Devia ter saltado fora há muito tempo, mas não o fiz. | Open Subtitles | كان يجب عليّ أن أتنحى عن الأمر منذُ فترة طويلة، لكنني لم أفعل. |
Podia ter-lhe telefonado e mentido, mas não o fiz. | Open Subtitles | كان بإمكاني الاتصال به و الكذب لكنني لم أفعل |
Talvez devesse ter esquecido, mas não o fiz. | Open Subtitles | ربما كان علي أن أتجاهل الأمر لكنني لم أفعل |
Posso ter fantasiado acerca de matar o tipo, mas não o fiz. | Open Subtitles | ربما أنني تخيلت قتل الرجل لكنني لم أفعل |
Podia tê-lo feito. mas não o fiz. | Open Subtitles | -ربما فعلتُ ذلك , على ما أظن , لكنني لم أفعل ذلك |
Podia tê-lo vendido, mas não o fiz. | Open Subtitles | كان باستطاعتي بيعه , لكنني لم أفعل ذلك |
Mas eu não fiz isso. | Open Subtitles | لكنني لم أفعل ذلك |
- Mas eu não fiz nada de mal! | Open Subtitles | لكنني لم أفعل أي شيء خطأ |
- Mas eu não fiz nada. | Open Subtitles | لكنني لم أفعل أي شيء |
Mas eu não fiz nada. | Open Subtitles | لكنني لم أفعل آي شيء |
Mas eu não fiz nada. | Open Subtitles | لكنني لم أفعل شيئاً |
"Mas eu não fiz isto". | Open Subtitles | لكنني لم أفعل هذا. |
Todo esse ataque é porque eu preguei na turma, Mas não fiz isso. | Open Subtitles | هجومهم بأكمله, هو بشأن وعظي في الحصة, لكنني لم أفعل ذلك |
Mas não fiz nada para magoar a Lana. | Open Subtitles | لكنني لم أفعل شيئاً لإلحاق الأذى بلانا |
Ele achou que eu o amava, mas eu não o amava como ele me amava. | Open Subtitles | لقد ظن بأنني أحبه لكنني لم أفعل ليس كما أحبني |