"لكنني لم أفعل" - Traduction Arabe en Portugais

    • mas não o fiz
        
    • Mas eu não fiz
        
    • Mas não fiz
        
    • mas eu não o
        
    Como teu pai, devia ter-te obrigado a acabá-lo, mas não o fiz. Open Subtitles بما أني والدك، كان يجب عليّ أن أجعلك تُنهيه لكنني لم أفعل
    Eu devia decorar o número, mas não o fiz. Open Subtitles كان يفترض بي أن أحفظ الأرقام , لكنني لم أفعل
    Era para ter feito, mas não o fiz. Open Subtitles كان يجب أن أفعل هذا، لكنني لم أفعل. لماذا؟
    Eu sei o que estão a pensar, Mas eu não fiz nada. - A sério, eu não pus lá nada. Open Subtitles أعلم بما تفكرون، لكنني لم أفعل ذلك أنا أقول لكم، أنا لم أزرع ذلك الشيء
    Eu não sei o que a Gina lhe disse, Mas eu não fiz isto. Open Subtitles " لا أعلم ماذا كانت تقول لك " جينا لكنني لم أفعل ذلك
    Ela dançou só para mim, no cantinho, só nós dois, Mas não fiz nada. Open Subtitles كانت رقصة خاصة بي في الركن وحدي لكنني لم أفعل أي شيء
    Disseram que eu já o tinha apanhado, mas eu não o tinha. Open Subtitles لكنهم أخبروني بأنني قد استلمتها بالفعل لكنني لم أفعل ذلك
    Devia ter saltado fora há muito tempo, mas não o fiz. Open Subtitles كان يجب عليّ أن أتنحى عن الأمر منذُ فترة طويلة، لكنني لم أفعل.
    Podia ter-lhe telefonado e mentido, mas não o fiz. Open Subtitles كان بإمكاني الاتصال به و الكذب لكنني لم أفعل
    Talvez devesse ter esquecido, mas não o fiz. Open Subtitles ربما كان علي أن أتجاهل الأمر لكنني لم أفعل
    Posso ter fantasiado acerca de matar o tipo, mas não o fiz. Open Subtitles ربما أنني تخيلت قتل الرجل لكنني لم أفعل
    Podia tê-lo feito. mas não o fiz. Open Subtitles -ربما فعلتُ ذلك , على ما أظن , لكنني لم أفعل ذلك
    Podia tê-lo vendido, mas não o fiz. Open Subtitles كان باستطاعتي بيعه , لكنني لم أفعل ذلك
    Mas eu não fiz isso. Open Subtitles لكنني لم أفعل ذلك
    - Mas eu não fiz nada de mal! Open Subtitles لكنني لم أفعل أي شيء خطأ
    - Mas eu não fiz nada. Open Subtitles لكنني لم أفعل أي شيء
    Mas eu não fiz nada. Open Subtitles لكنني لم أفعل آي شيء
    Mas eu não fiz nada. Open Subtitles لكنني لم أفعل شيئاً
    "Mas eu não fiz isto". Open Subtitles لكنني لم أفعل هذا.
    Todo esse ataque é porque eu preguei na turma, Mas não fiz isso. Open Subtitles هجومهم بأكمله, هو بشأن وعظي في الحصة, لكنني لم أفعل ذلك
    Mas não fiz nada para magoar a Lana. Open Subtitles لكنني لم أفعل شيئاً لإلحاق الأذى بلانا
    Ele achou que eu o amava, mas eu não o amava como ele me amava. Open Subtitles لقد ظن بأنني أحبه لكنني لم أفعل ليس كما أحبني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus