"لكنهم هم" - Traduction Arabe en Portugais

• mas eles

Eu posso dizer o que acho que aconteceu, mas eles é que sabem.
يمكننيأنأخبركبما أظنهحدث, ما أفترض أنه حدث لكنهم هم فقط من يعرفون ما حدث

Não vos vou magoar, mas eles sim.
إنني لن أؤذيكم لكنهم هم سيفعلون ذلك

Nem eu, mas eles acreditam em mim.
ولا أنا أيضاً, لكنهم هم يؤمنون بي

mas eles libertarão a gravação... e não nós.
لكنهم هم من سينشر التسجيل و ليس نحن

mas eles a traíram.
لكنهم هم من خانوها