"لكني أعتقد بأني" - Traduction Arabe en Portugais

• mas acho que

mas acho que vou deixar, estou pronto a tentar outras coisas.
لكني أعتقد بأني سأترك ذلك و أنا جاهز للمواصلة

É verdade, mas acho que posso persuadi-lo.
ذلك صحيح، لكني أعتقد بأني أستطيع إقناعه للقيام بما نحتاج

Quero dizer, isso é mau, mas acho que não sei o que devemos fazer acerca disso.
أعني، هذا مشين لكني أعتقد بأني لا أعرف ما الذي يفترض بنا القيام به حيال ذلك

Podemos não saber quem, mas acho que sei porque é que ela estava a ser espiada.
و لكني أعتقد بأني قد توصلتُ الى معرفة لماذا كان يتم التجسس عليها

"quero voltar ao activo, mas acho que gosto de homens. "
"لدي الرغبة في أن أعود كما كنت سابقاً , لكني أعتقد بأني أحب الرجال"

Não acredito que estou a dizer isto, mas acho que vou sentir a falta...
... لا أصدق أني أقول هذا لكني أعتقد بأني سأفتقد (كارل) السابق