"لكن أبني" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas o meu filho

Desculpe, Mas o meu filho já mo pediu no Natal.
كنت أود مساعدتك لكن أبني يطلب مني لعبة كهذه منذ عيد الميلاد

Mas o meu filho passou os últimos 18 meses a trazer democracia para um buraco... e a servir o seu país.
لكن أبني قضى الثمانية عشر شهراً الماضية محاولاً أن يدخل الديموقراطية إلى تلك المنطقة والقيام بخدمة وطنه

Mas o meu filho passou os últimos 18 meses a trazer democracia para um buraco e a servir o seu país.
لكن أبني قضى الثمانية عشر شهراً الماضية محاولاً أن يدخل الديموقراطية إلى تلك المنطقة والقيام بخدمة وطنه

Mas o meu filho está morto, e os assassinos dele ainda andam lá fora.
لكن أبني قد مات وقاتليه ما زالوا في الخارج

Mas o meu filho sai daqui vivo.
لكن أبني يخرج من هنا سالماً

Mas o meu filho... Nada.
... لكن أبني لا شئ

Mas o meu filho...
لكن أبني