"لكن أوّلًا" - Traduction Arabe en Portugais

• Mas primeiro
• Mas antes

Mas primeiro, quero fazer-te esta oferta.
لكن أوّلًا أودّ تقديم هذا العرض إليك.

Por isso é que você aqui está. Mas antes, Doutor, o que é que sabe sobre terapia de choque?
لهذا أنت هنا، لكن أوّلًا يا دكتور، ماذا تعلم عن الصدمة النفسيّة؟

Acho que podemos ver franquias para o negócio, Mas antes há umas pessoas que eu quero que alimente.
أعتقدُ أنّ أنا وأنتَ بإمكاننا النظر في أمر بيع طرف ثالث حقّ التحكّم في أعمالنا التجاريّة، لكن أوّلًا لديّ بعض النّاس أريدكَ أن تطعمهم.

Sim, precisamos, Mas antes...
- أجل، بالفعل، لكن أوّلًا ...