Mas tem cuidado, as coisas podem tornar-se muito perigosas, - muito rapidamente. | Open Subtitles | لكن كن حذرا الامور يمكن ان تصبح خطيرة جدا وبسرعة جدا |
Mas tem cuidado. Quero a caução de volta. | Open Subtitles | لكن كن حذرا اريد استعادة إيداع الحماية |
Ok, Mas tem cuidado com esses comprimidos. | Open Subtitles | حسنً، لكن كن حذرا من تلك الحبوب |
Mas tem cuidado... é só para ti, Andrésinho. | Open Subtitles | لكن كن حذرا ً إنها فقط لأجلك,أيها الفتى |
Está bem, Mas tem cuidado. | Open Subtitles | حسنا ، لكن كن حذرا |
Pois, Mas tem cuidado. | Open Subtitles | نعم، لكن كن حذرا. |
Não sei, Mas tem cuidado. | Open Subtitles | ...لا اعرف... لكن كن حذرا |
Mas tem cuidado! | Open Subtitles | لكن كن حذرا |
Mas tem cuidado... | Open Subtitles | لكن كن حذرا |