Eu sei que és inteligente o suficiente para ganhar a este jogo. | Open Subtitles | أعلم أنك ذكي بما فيه الكفاية لكي تفوز في تلك اللعبة |
Mas, para ganhar muito, tem de apostar muito. | Open Subtitles | لكن، لكي تفوز بمال كثير عليك أن تقامر بمال كثير. |
O computador quântico ganhou porque domina a sobreposição e a incerteza e essas propriedades quânticas são poderosas, não apenas para ganhar jogos de moedas, mas para criar futuras tecnologias quânticas. | TED | فاز الحاسوب الكمي لأنه استغل التراكب والغموض، وهذه الملكيات الكمية عظيمة، ليس فقط لكي تفوز بألعاب العملات المعدنية، لكن لكي تنشيء أيضًا التقنيات الكمية في المستقبل. |
É assim que os jogadores jogam para ganhar! | Open Subtitles | تريد أن تغلق شركتنا. هكذا تلعب لكي تفوز |
Certo, Mas para ganhares, precisas de armadilhas que se ativem sozinhas. | Open Subtitles | و لكن لكي تفوز أنت بحاجة لافخاخ تنتشر لوحدها |
Agora, para ganhares a sexta etapa, Nick, tens que descobrir os significados. | Open Subtitles | *(الأن، لكي تفوز بالجولة السادسة يا (نيك* * عليك أن تعرف مغزاها* |
Às vezes temos de perder para ganhar. | Open Subtitles | أجل، أحياناً يجب أن تخسر لكي تفوز. |
Mas para ganhar um jogo de xadrez, é preciso uma pessoa para se concentrar, e não vários cérebros para estragar as coisas. | Open Subtitles | ولكن لكي تفوز بالشطرنج فأنك تحتاج الى رجل يركز في تفكيره ولا أحد يفسد عليه الامور ! |
A aposta mínima é de 10 dólares. Aposte para ganhar. | Open Subtitles | الآن تصاعد لكي تفوز |
- A Vasquez só joga para ganhar. | Open Subtitles | تلعب (فاسيكز) لكي تفوز وحسب |