| Não podes estar vulnerável, fraca, ou comprometida de qualquer maneira por ninguém! | Open Subtitles | لا يحق لك ان تكون ضعيفة او ضعيفة مفضوحة بأي شكل من أي شخص |
| Como podes estar vivo? | Open Subtitles | كيف لك ان تكون على قيد الحياة ؟ |
| Como podes estar tão orgulhoso dessas revisões? Tu escreveste-as todas. | Open Subtitles | كيف لك ان تكون فخور بكل هذا النقد |
| Como é que podes ter tanta certeza que ela não te traiu? | Open Subtitles | كيف يمكن لك ان تكون متاكداً انها لم تقم ببيعك ؟ |
| - Como é que podes ter assim tanta certeza? | Open Subtitles | - انّى لك ان تكون متأكداً جداً؟ |
| Como podes estar noivo? | Open Subtitles | كيف لك ان تكون مخطوب؟ |
| Como é que podes estar bem? | Open Subtitles | كيف لك ان تكون بخير ؟ |
| podes estar aqui? | Open Subtitles | أمسموح لك ان تكون هنا؟ |
| - Não podes estar aqui. | Open Subtitles | - ليس مسموح لك ان تكون هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 