Está a trabalhar comigo nisto. É todo teu. | Open Subtitles | يعمل معي في هذه المسألة، إنه لك بالكامل |
- Força. É todo teu, rapariga. | Open Subtitles | قومي بذلك , إنه لك بالكامل |
É todo teu. | Open Subtitles | أنهُ لك بالكامل. |
Ela é toda sua. | Open Subtitles | إنها لك بالكامل |
- É toda sua. | Open Subtitles | -إنّها لك بالكامل . |
- Não! É todo seu. | Open Subtitles | انها لك بالكامل |
Sou todo teu, minha cara. Que vergonha. | Open Subtitles | إني لك بالكامل الآن يا عزيزتي |
É todo teu, boneca. E teu também, Helene. | Open Subtitles | الحمام لك بالكامل وجه الدمية لكِ أيضاً، (هيلين) |
Ele é todo teu. | Open Subtitles | إنه لك بالكامل |
Ele é todo teu. | Open Subtitles | إنه لك بالكامل |
Ele é todo teu. | Open Subtitles | هو لك بالكامل. |
É toda sua. | Open Subtitles | -إنّها لك بالكامل . |
- Ela é toda sua... | Open Subtitles | هي لك بالكامل |
Ele é todo seu, chefe. | Open Subtitles | إنه لك بالكامل أيها الرئيس |
É todo seu. Obrigado. | Open Subtitles | -إنه لك بالكامل |