"لك عنه" - Traduction Arabe en Portugais

• te falei
• de que te

É este o triângulo mágico de que te falei quando eras criança.
هذا هو المثلث السحري الذي حكيت لك عنه حين كنت صغيرة.

E aquilo da limpeza dos locais de crimes, de que te falei?
ماذا عن مواقع الجرائم التي قلت لك عنه من قبل؟

Este é o Prew, o soldado de que te falei.
هذا هو برو، الجندي الذي حكيت لك عنه

É o momento de que te falei.
هذا هو تلك اللحظة التي لقد قلت لك عنه.

A aluna de graduação que te falei.
طالب دراسات عليا كنت أقول لك عنه.

Este é Pedro, o homem de quem te falei.
هذا هو بيتر، الرجل قلت لك عنه.

- A tatuagem militar de caveira que te falei.
هذا الوشم جمجمة العسكري قلت لك عنه.

Este é o homem de que te falei.
هذا هو الرجل كنت أقول لك عنه.

Katie, aquela de que te falei.
كاتي، واحد قلت لك عنه.

Já te falei sobre ele... o dos meus sonhos.
قلت لك عنه... واحد في أحلامي.