"لك كثيراً" - Traduction Arabe en Portugais

    • Senti tanto a
        
    • tanto a tua falta
        
    • - Muito
        
    • assim tanto
        
    • muito a tua
        
    • Senti muito a
        
    Meu Deus, seu filho-da-puta, Senti tanto a tua falta. Open Subtitles يإلهي، أيّها الوغد لقد اشتقت لك كثيراً
    Finalmente! Senti tanto a tua falta. Open Subtitles مرحباً عزيزتي، لقد إشتقتُ لك كثيراً
    Sou todo ouvidos. - Muito obrigada. - É que... Open Subtitles بالطبع أريد , كلى أذان صاغية حسناً , شكراً لك كثيراً
    Pára com isso, King, eu não ouço assim tanto o que tu dizes. Open Subtitles توقف عن ذلك، كنق فأنا لا استمع لك كثيراً
    Eu sinto muito a tua falta. Estou muito feliz em ver-te. Open Subtitles يا الهي ، اشتقت لك كثيراً ، أنا سعيدة جداً لرؤيتك
    Senti muito a tua falta. Open Subtitles .اشتقت لك كثيراً
    Senti tanto a tua falta. Open Subtitles إشتقت لك كثيراً
    Homerzinho, Senti tanto a tua falta. Open Subtitles هومي.. لقد اشتقت لك كثيراً
    Senti tanto a tua falta. Em breve vamos estar juntos. Open Subtitles إشتقت لك كثيراً
    Senti tanto a tua falta. Open Subtitles اشتقت لك كثيراً
    Senti tanto a tua falta. Open Subtitles إشتقت لك كثيراً.
    Querido, Senti tanto a tua falta. Open Subtitles حبيبي ، إشتقت لك كثيراً
    Morte, morte, sentimos tanto a tua falta. Open Subtitles موت , نحن نشتاق لك كثيراً
    Heidi, vou sentir tanto a tua falta! Open Subtitles هايدي سأشتاق لك كثيراً
    Querida, sinto tanto, tanto a tua falta. Open Subtitles اشتقت لك كثيراً جدا
    - É uma honra. - Muito obrigado. Open Subtitles إنه شرف لى يا سيدى شكراً لك كثيراً
    Se gosta assim tanto dele pode comprá-lo outra vez. Open Subtitles إن كانت تروق لك كثيراً فلتشتريها مجدداً
    Meu querido, bem-vindo a casa. Senti muito a tua falta! Open Subtitles مرحباً بكَ، حبيبي لقد إشتقتُ لك كثيراً!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus