| Nesse caso, espera aqui. Já volto com o teu dinheiro. | Open Subtitles | في هذه الحالة، ستنتظرين هنا وأنا ساصعد وأحضر لك مالك |
| McCoy, mais logo dou-te o teu dinheiro, está bem? | Open Subtitles | "ماكوي" اسمعي سأجلب لك مالك لاحقاً، حسناً؟ |
| Tenho contactos. Vou conseguir o teu dinheiro de volta. | Open Subtitles | سأواصل هذا، سأرجع لك مالك. |
| Tenho aqui o seu dinheiro, onde está a minha filha? | Open Subtitles | جلبت لك مالك اللعين والآن ، أين ابنتي ؟ |
| Peça aos seus homens para me levarem de volta, e irei recuperar o seu dinheiro e as suas drogas. | Open Subtitles | إجعل رجالك يعيدونني و سوف اعيد لك مالك و مخدراتك |
| Enquanto ficar assim, podemos reaver o teu dinheiro e ficar fora da prisão. | Open Subtitles | أنا و (مايك) نستطيع أن نعيد لك مالك ونبقيك بعيداً عن السجن |
| Vou conseguir o teu dinheiro, meu. | Open Subtitles | سأحضر لك مالك يا رجل. |
| Mais um dia, e tenho o teu dinheiro. | Open Subtitles | يوم آخر وسأحضر لك مالك |
| - Terás o teu dinheiro de volta. | Open Subtitles | -أخبرتك انّي سأحضر لك مالك ! |
| Nós arranjamos-te o teu dinheiro. | Open Subtitles | سنجلب لك مالك |
| Perdi o seu dinheiro. Não tudo bem. | Open Subtitles | أنا من عليه أن يعتذر أضعت لك مالك |
| Quero devolver o seu dinheiro. | Open Subtitles | أريد أن أعيد لك مالك. |
| Solte-a. E eu pegarei o seu dinheiro. | Open Subtitles | دعها تذهب وسأحضر لك مالك |
| Empreste-mo e trarei o seu dinheiro. | Open Subtitles | أقرضني وسأرد لك مالك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 