"لك وحدك" - Traduction Arabe en Portugais

• só para ti
• só tua
• só sua
• só teu
• só para si

Envio-a a todas, mas o resto é personalizado, só para ti.
أرسلتها للجميع، لكن بقية الأمور هي مخصصة بعناية لك وحدك.

Barla ficou conhecido pelos temas "só para ti" e "Corações".
اشتهر بارلو لتأليفة بعض الأغاني مثل قلوب منتصف الليل ,و لك وحدك

Já para não dizer que tens muita sorte. Este quarto só para ti...
بغض النظر عن كونك محظوظ كل هذه الغرفة لك وحدك

A noite é só tua
* الليلة لك وحدك *

Eu sou só tua.
أنا لك وحدك

Não é só sua, Märeta. Só Deus pode julgar.
. "ليس لك وحدك ،" ماريتا الله يمكنه فقط أن يحكم

Por isso o quarto é só teu.
إذن لديك الغرفة بكاملها لك وحدك ؟

"Mas, se houver um que descobrir primeiro a solução e resolver o problema "sem ter todo este trabalhão, "esse ficará com toda a herança só para si.
لكن، إذا كنت أول من يجد الأسلوب ويحل اللغز. بدون أن تقوم بكل العمل الشاق. ستحصل على الميراث بأكمله لك وحدك.

Está querendo pegar aqueles diamantes só para ti?
انت تحاول الحصول علي الماس لك وحدك, اليس كذللك؟

Uma mala é para o Tahir, e a outra só para ti, por todo o teu esforço em garantir este acordo.
الأن , هناك حقيبة لطاهر , وهذه لك وحدك لجميع مجهوداتك لضمان رضا الطرفين

Pareces ter uma enfermaria só para ti.
يبدو أنهم خصصوا عنبراً كاملاً لك وحدك

É uma hipótese só para ti, Pega na mulher e corre.
إنها فرصه لك وحدك خذ المرأه و إهرب

E acho que ela é capaz de fazer uma fornada só para ti.
وربّما أقنعها بخبز خبزة كاملة لك وحدك.

Tens os teus pais só para ti.
‫لقد أصبح والداك لك وحدك مجددا

Eu sou só tua.
"أنا لك وحدك"

Eu sou só tua.
أنا لك وحدك"

"Eu sou só tua."
"أنا لك وحدك."

E a decisão é só sua?
و هل هذا القرار لك وحدك ؟

só sua.
لك وحدك فقط.

O meu coração é só teu. Se ainda quiseres fugir para Nápoles, vem a minha casa esta noite.
قلبيّ لك وحدك, هل (لا تزال ترغب في الهرب إلى (نابلس

- com a casa só para si. - É muito fixe, senhor.
ذلك البيت الكبير أصبح لك وحدك - انه أمر رائع جداً يا سيدي -