Já sei! Vamos voar até ao lado oriental da selva. | Open Subtitles | لدي فكرة , لنذهب إلى الجانب الشرقي للأدغال |
Isto não funciona. Tu pertences à selva. | Open Subtitles | هذا ليس أمراً جيداً أنت تنتمي للأدغال |
Nós não vamos para dentro da selva. Bem, para já não. | Open Subtitles | __لن نذهب للأدغال لم يحن الوقت |
Um rei da selva. Eu! Oh... | Open Subtitles | ملك واحد للأدغال أنا |
Por favor, não me mandes para a selva. | Open Subtitles | رجاء لا ترسلني للأدغال |
- Peço desculpa pelo meu cepticismo, mas a última coisa que o Richard disse antes de partir pela selva fora foi que estávamos todos no Inferno e não fazia a menor ideia do que devíamos fazer. | Open Subtitles | -سامحي شكوكي، ولكن .. أخر ما قاله (ريتشارد) قبل أن يرحل وينطلق للأدغال.. كان أننا جميعاً في الجحيم، وأن ليس لديه فكرة عما يفترض علينا فعله. |
Correu para o meio da selva, atrás de um miúdo. | Open Subtitles | لقد ركض للأدغال خلف طفل ما) . |